Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HD 26/26 Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Ghost in the Shell SS1, Koukaku Kidoutai S.A.C Phần 1
Vietsub - HD 13/13 Quality Assurance in Another World Thế Giới Này Thật Không Hoàn Hảo (Kono Sekai wa Fukanzen Sugiru)
Vietsub - HD 11/11 Kimetsu no Yaiba: Katanakaji no Sato-hen Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Swordsmith Village Arc ; Thanh Gươm Diệt Quỷ: Làng Thợ Rèn
